すべての金融機関、銀行、信用調査機関、カジノに対する開示承認。

当方は、ここにNCL (Bahamas) Ltd（商号「ノルウェージャンクルーズライン」）ならびにその関連会社,が、信用拡張を求めるこの申請を審査するに当たり、あらゆる情報源から当方の雇用、財務およびその他の情報を確認することを承認します。 当方はさらに、NCLが信用調査機関に信用報告書を発注することを承認します。 当方は、自身が署名した小切手のいずれか、あるいはすべてがマイクロチップに記録され、上記に示す銀行口座のいずれか、またはすべてに対して引き落としや請求の対象となることを理解します。 この承認のファックスまたはその他のコピーも効力があり、原本と同様に有効です。 当方は公開した情報について、いかなる金融機関や現職あるいは前職の雇用主を免責し、損害を与えないものとします。 下記の署名者である当方は、本契約書で当方が行ったすべての声明が真実かつ正確であることを表明し、さらにこの与信契約書で故意に虚偽、不正確または誤解を招く情報を提供した場合、刑事および/または民事上の責任が発生する恐れがあることを理解します。

下記の署名者である当方は、共同申請者に対して実施された信用拡張のいずれか、およびすべてに対して連帯責任を負うことを認めるものとします。 本契約書はニュージャージー州法に準拠し、同法に基づいて解釈されるものとします。 ニュージャージー州の裁判所に裁判権があり、当方は、本契約書に直接的または間接的に関連する申し立てまたは係争について審問し、判決を下すために、当該の裁判所の独占的裁判権に合意し、これに従うものとします。 下記の署名者である当方は、この信用拡張を弁護士または代理機関に依頼する必要がある場合に、合理的な弁護士費用、1ヶ月1.5パーセントの利子または法律で認められる最高料金（いずれか高い方）、裁判費用、申請料、および上訴により発生するあらゆる銀行手数料を含む費用（これらに限定されません）をすべて支払うものとします。